Угадайте, что означает немецкая поговорка :
Über den Tisch ziehen ! - Протянуть над столом !
Часто говорят :
Er hat mich über den Tisch gezogen ! - Он протянул меня над столом !

Может, с карточными играми как-то связано, оьманул, типа, или обошел в каком-то жизненном обстоятельстве.

то есть пошутил неловко за столом ,а короче говоря,может (и не права ),я так понимаю. обидел своей шуткой .

Я в школе англиский изучала))) но неметский прочла.. Что означает?))

Не знаю.Был бы Немцем наверное знал бы,а так зачем она мне.

обвести́ кого́-ли́бо вокру́г па́льца

Мммм да а что это значит конкретнее?

я не люблю мыслить на языке врага...

обвести вокруг пальца, обмануть.

Он меня "кинул",паскуда!))

Обманывать, обсчитать ?

Не знаю, поиметь что ли?

Вроде как, ты в пролете

а оно мне нужно

Без надобности

интересно...

Обмануть

Обманул.

не знаю