Рождение русского фраера Вообще-то словечко фраер (фрайер) заимствовано уголовниками из немецкого языка через посредство местечкового идиша примерно в конце XIX - начале XX веков. В криминальном мире тогдашней России было значительное количество евреев. Не случайно одним из центров преступного мира считалась Одесса ("Одесса-мама", как говаривали босяки) , где значительную часть населения составляли евреи. Немецкое "Freier" значит "жених". Первоначально так проститутки и бандерши называли своих клиентов, посетителей борделей. Позднее уркаганы стали звать фраерами потенциальных жертв презентабельного вида, модно и стильно одетых, людей, далеких от преступного мира, простачков. Отсюда и фраернуться - попасть впросак, а также прифраериться - шикарно одеться. Фраера не считались среди уркаганов за людей. Ради справедливости надо заметить, что в определенной мере сами фраера способствовали такому отношению к себе. Люди, далекие от уголовного мира, не знающие законов тюрьмы, попадая в места лишения свободы, чаще всего держались за свой кусок, сидор, кешар (узлы, мешки с харчем и барахлом) . Онине желали делиться ни с кем, кроме таких же, как они. Это и понятно: среди фраеров было огромное количество представителей партсовноменклатуры, которые считали себя незаконно осужденными и старались держаться подальше от "уголовного сброда". То же самое старые блатари говорили и о прижимистых крестьянах, особенно с Западной Украины, так называемых "бандеровцах". Блатной мир остро реагировал на такое поведение фраеров, жестоко спрашивая с них. Те же арестанты, которые не жадничали, находя общий язык с уголовниками и делясь с ними без напоминаний (как бы соблюдая "арестантские законы"), жили в лагерях без особых проблем с ворами. Возникло в блатном сообществе и негативное сравнение "как жадный фраер". А такжечрезвычайно популярная до сих пор в народе поговорка - "жадность фраера губит". Вернее сказать, именно так говорят за "колючкой". Помните, у Сергея Довлатова в "Зоне": - Жадность

Сгубила жадность фраера, сгубила,
А жаба гложет душу не унять.
Я просто жить хотел, друзья, красиво
И денег до получки не стрелять.
Её я встретил в парке у фонтана
И этот профиль сердце мне пленил.
«Как Вас зовут», мне отвечает: «Алла»,
Я эту кралю сразу полюбил.
Её фигура, груди и улыбка,
Меня сразили редкой красотой.
Я позже понял, то была ошибка
И лучше это б было не со мной.
Сгубила жадность фраера, сгубила,
А жаба гложет душу не унять,
Я просто жить хотел, друзья, красиво
И женщин подороже обнимать.
А я дарил ей кольца и букеты
И руки этой стерве целовал,
Её ж я, братцы, не читал анкеты,
Не знал, что ейный папа генерал.
Она же привыкла к разным сантиментам,
Есть в ресторане, ездить на такси.
Я ж не приучен к этим был моментам,
Простой я парень, хоть кого спроси.
Сгубила жадность фраера, сгубила,
А жаба гложет душу не унять,
Я просто жить хотел, друзья, красиво
Халдеям деньги пачками швырять.
Чтоб обеспечить все её запросы,
Пришлось на кражу крупную пойти,
Мне не носить красотке этой розы
А по этапу мне теперь идти.
Она меня забыла в одночасье,
Закончилась история любви.
Не долго длилось воровское счастье,
На нарах годы проведу свои.
Сгубила жадность фраера, сгубила,
А жаба гложет душу не унять,
Я просто жить хотел, друзья, красиво
Осталось только волю вспоминать©

Фраер — свободный, вольный, то есть тот, кто не сидит в тюрьме. Для блатного мир делится на своих — блатных, воров — и фраеров — людей цивильных, не принадлежащих к воровскому миру.Это известное крылатое выражение можно истолковать таким образом: человек, желающий «сорвать большой куш», взял на себя большие обязательства, чем способен выполнить. Неудивительно, что тем самым он себя погубил.

Фрайер - человек, на которого не распространяются правила воровского мира. Лох. Почему згубила? Многие фраера ведутся на дармовуху ( шару). Работает жадность. Желание не заработать, а получить на халяву. Разводят и буд3т разводить. Начиная от всяких наперсточников и до казино...

Здравствуйте, Елена. Фраер, это жаргонизм из среды ЗК, и означает это, пустой человек, который выдает себя за богатого и знаменитого. Выпендрежник короче говоря. Ну или потенциальная жертва уголовников. А жадность, есть порок и губит не только фраеров)))))

Фраер это не лох как здесь пишут. Фраер по фени это намеченная жертва. То есть это тот из кого хотят сделать жертву и не важно хотят его убить, избить, обмануть или просто издеваться над ним

Фраер- тот кто больше говорит, чем весит, короче что то ставит из себя. А жадность состоит в том, что соврал больше чем надо. А как известно, за базар отвечать надо.

фраер это выпендрёжник, тот, кто выдаёт себя за человека выше своего реального положения, а на деле неопытный и наивный человек, потенциальный объект "развода"

человек не знающий меры, особенно много таких в нашей стране взяточников, казнокрадов , в конце концов они оказываются на скамье подсудимых.

Фраер - это почти лох. Человек, не относящийся к уголовному миру.. А жадность замахивается на кусочек ворам.

Не професиональный участник вооровского сообщества, своершивший преступление из корыстных побуждений

Фраер это среднестатистический человек. Как правило не относящийся у уголовной среде .

тот кто хапнул "не по чину"! в Лондоне есть даже "Мост черных фраеров"!

это бандитское..сядешь..товарки обучат за пару пиздюлей..

Леночка, по фене ботать приличным дамам не пристало

обыкновенный человек не связанный с криминалитетом

просто не надо быть жадным довольствуйся насущным

Лена, тебя феня заинтересовала, уголовный жаргон?

бандит захотел больше денег и поплатился за это

Жаба его задушила, точно говорю. Так и запишите.