An
Anrukos

Пожалуйста, кто сможет помочь с переводом со старославянского

1 323
31
0
Ответы · страница 2
ЛА
Лоуренс Аравийский

На древнегреческий?

0
0
Эс Как Доллар
Эс Как Доллар

Вещай, отроковица

1
0
Эс Как Доллар
Эс Как Доллар

не помог...там картинка оказалась

1
BV
Bayov Vladimir

Кирилл и Мефодий.

1
0
BV
Bayov Vladimir

Нет, они сами к вам придут.

1
Иг
Игорь

Любопытненько)))

22
0
Иг
Игорь

В Эстонии с русским языком плохо дела идут,изучается как иностранный

1
Иг
Игорь

Ага,знания применить негде)))

1
Иг
Игорь

А чего же не пять?!,что не так?)

1
Иг
Игорь

Как от меня это далёко)Отучился за партой,теперь другая школа и иные уроки)))

1
An
Anrukos

Ну я не думаю что там плохо)))

1
НГ
Нина Городничева

что перевести?

4
0
An
Anrukos

Текст из Саввиной книги, Лука, 8. 7 строк

1
НГ
Нина Городничева

Саввина книга? Могу сразу только "Новый завет", "Евангелие от Луки" 8- ую главу хоть всю!

1
An
Anrukos

Пожалуйста?) а тексты сильно отличаются?

1
НГ
Нина Городничева

Берете современную Библию, и читаете "перевод". Лучше, конечно, взять оригинал на греческом, а не перевод Кирилла и Мефодия! Хотя искажений немного в нём, но оригинал - лучше!

1
Таки Да
Таки Да

тока матюги!

1
0
Алёна Лобейко
Алёна Лобейко

переводчик со старославянского

1
АТ
Алексей Тувышев

трудно дело

1
0
АТ
Алексей Тувышев

я не профессионал в этой области

1
А.и.
А.и.

Загуглите

1
0
А.и.
А.и.

Тогда в библиотеку лингвистическую

1
Сергей Яценко
Сергей Яценко

Пожалуста

1
0
An
Anrukos

Есть у вас почта, я бы туда текст отправила бы?)

1
ПП
Питр Парасюк

я

1
0
An
Anrukos

Текст в 7 строк с Саввиной книги. Сможешь?

1
Похожие вопросы
Город Дамаск.❗ Оказывается в переводе с испанского ==Абрикос❓
Оказывается иностранные языки надо не учить❗ А надо осваивать❗ Сначало надо смотреть детские мультики, но без субтитров…
Чем ты обычно на работе занят? - Переводами. - С какого языка? - Стрелки перевожу.
Как выбрать приглашения на свадьбу: электронные, бумажные или комбинированные? Привет всем! Мы с мужем находимся в проц…
Мало кто знает, но АУ в переводе на медвежий означает кушать подано🙄😁
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…
Придумайте название ( не перевод)...
Лариса в переводе Чайка.❗ Интересно , с какого языка перевод ❓