Часто утверждается, что этот термин появился в США в 1920-е годы поскольку американская мафия стала скупать и открывать автоматические прачечные для легализации наличных денег, заработанных преступным путём. Однако американский автор Джефри Робинсон указывает, что это не так. Он говорит, что термин «отмывание денег» (англ. money laundering) впервые был употреблён британской газетой The Guardian во время Уотергейтского скандала в связи с незаконным финансированием избирательной кампании Ричарда Никсона.
По распространенной легенде, понятие «отмывание денег» возникло благодаря знаменитому гангстеру Аль Капоне, который «отстирывал» миллионы, нажитые бутлегерством, через сеть обыкновенных прачечных. Прачечные у Аль Капоне были, но вот отмывать грязные деньги он и не думал, на чем и погорел. «Закон о подоходном налоге — полная чушь, — говаривал король чикагских гангстеров. — Правительство не может собирать законные налоги с незаконных денег»
Это просто: сначала существуют т.н. "грязные" деньги, т.е. "испачканные" наркотой, воровством и грабежом, коррупцией, иными словами происхождение которых НЕВОЗМОЖНО обосновать официально-документально, а затем делается попытка "...СМЫТЬ..." ("отмыть") эту самую грязь путем их ЛЕГАЛИЗАЦИИ, т.е. "отмыть" НЕЗАКОННУЮ ГРЯЗЬ до ЗАКОННОЙ ЧИСТОТЫ.
Термин "отмывание" денег (money laundering) впервые был использован в 80-х гг. в США применительно к доходам от наркобизнеса и обозначает процесс преобразования нелегально полученных денег в легальные деньги
в 30-х годах прошлого века американские гангстеры легализовали деньги за свои преступления через прачечные,как-бы за уплаченную работу
Не уверен,но что бы не платить таможенные сборы, деньги прятали в воде,когда плыли морем.Они не теряли цвет после сушки.
Наверное это из тех времен, когда они были только из металла, ну и запачкались как-то, и кто-то реально их отмывал...)))
По распространенной легенде, понятие «отмывание денег» возникло благодаря знаменитому гангстеру Аль Капоне
с золотодобычи. В горных реках золото перед тем как положить к другим кусочкам, хорошенько отмывали от грязи
ща....в нете покапаюсь и умно отвечу..кто ж такие исторические факты спрашивает на ночь глядя то?
Фальшивомонетчики стирали в барабанах новые фальшивые купюры, т.е. старили. Может оттуда.
лично у меня , с того момента как я забыла перед стиркой вытащить из карманов деньги 
НЕ ЗНАЮ НЕ ОТМЫВАЮ, С НАШИМИ ЗАРПЛАТАМИ ХОТЯ БЫ СЕБЕ НА МЫЛО ЗАРАБОТАТЬ
С прачечных и автомоек, где всегда был кэш...вообщем Америка 20-х годов
прачечные! мафиози через сеть прачечных отмывала свои деньги
вернее прикрывались прачечными)
От туда же, от куда появилось понятие "грязные деньги".
когда сантехник нашёл много денег в канализации.. 
вместе с первыми золотоискателями на приисках
от Аль Капоне.....он начал отмывать их от крови))
точнее через сеть своих прачечных. Чтобы их легализовать и минимально платить налоги.
не знаю. Вопрос к депутатам. Я просто педагог!