На английский язык мне наплевать. Сахару так назвали, а сахар-песок назвали по её имени.
такая вы почемучка, Марина )))
ответ всегда один у гуманитариев всех стран.... патамушта!
Так сложилось
почему говорят зимовка, а летовка не говорят? Созвучность хорошая 
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0?wprov=sfla1. У Википедии поинтересуйся.
Сахара в переводе на русский пустыня. Сахар -песок выглядит как песок .
наверное, потому, что нажрешься сладкого, то ужасно пить хочется
Просто удивительно как однако во всем взамосвясь..но ответа нет
Потому, что вода, в условиях пустыни ,становится слаще сахара...
Четвёртый вопрос- Почему кубики сахара называются- рафинад?
Диссерт. И Сахара. Пишу кириллицей . так принято англосаксами.
пустыня читается дЕзерт (desert)
а десерт читается дезЁрт (dessert)
Пустыня дизет, см. Никакой не десерт. Транскрипцию в словаре
На самом деле, Сахара называется "الصحراء الكبرى"..))








Ола МаришикЙ
Много чего на русском звучит не так как у людей!
*застыла в ожидании следующих вопросов*))
заходи на страничку,читай вопросы
записала
всё связанно.. ни чего нет случайного.. 
А еще якуты называют свою страну - Саха...
С арабского "Саха́ра"- большая пустыня.
По аналогии сахара с песком в пустыне


