"По-моему"отличный фразеологизм,который отражает всю глубину души

Ага. Есть варианты–"По Моэму", "помой Ему", "помоями"...
И у Барского–
"Я любил её по-своему.
И она меня. По-моему?"

Но если эти фразеологизмы сказали двое, то как различить разницу глубины души того и другого?

Может быть.