Вопросы с тегом «казах» · страница 37

Казахи самый оптимистичный народ! Еще не знают сколько отрастет а уже отрезают...Это красота или гигиена?

))

Татьяна Вишнякова что правда?
Амир Ееее конечноооооо!
Инна Остапишина мдааа
Амир Ееее не покажу... даже не умоляй...за смотр красоты нужно платить...
Татьяна Вишнякова бедняжка амир((((
Амир Ееее я горд!!!!!!!!!!!!!!!!!
Инна Остапишина неа,мне денег жалко
Амир Ееее Инна.... мы договоримся....
Татьяна Вишнякова амир, как вы можете с подругами ...договариваться....для друзей - бесплатно
Инна Остапишина правильно Таня
Амир Ееее вот вы какие.... умеете же уговаривать...я подумаю.....
Инна Остапишина ты подумай,друзья все таки
Татьяна Вишнякова не ну я не понимаю, он еще думает
Инна Остапишина и не говори
Амир Ееее ))))))))я наверное за сегодня удлинил себе все... даже жизнь - улыбаясь с вами...от души...
Инна Остапишина ты ж не забывай кто мы?
Татьяна Вишнякова вот-вот, и заметь - удлинил все абсолютно бесплатно!!!!....ты все еще думаешь?
Инна Остапишина ага
Амир Ееее ну ладно.... я согашусь наверное.... все!!!! Я согласен...
Татьяна Вишнякова уррра
Инна Остапишина уррааа
Амир Ееее дааааа..... я наверное создам себе законный гарем.... из любителей красоты и ....гигиены....
Инна Остапишина гарем не надо,мы не любим своим делится
Татьяна Вишнякова ну вот, чуть что, сразу гарем(((( а как же дружба?
Амир Ееее дружеский.... это круто...
Инна Остапишина только втроем никто не нужен
Амир Ееее пока я вам пишу - жена прочитала наш разговор весь - она не против.....
Инна Остапишина да ладно
Амир Ееее шучу.....
Татьяна Вишнякова что значит шутишь - про весь, или про не против?
Инна Остапишина а то ты думаеш мы поверили,Таня уже себе жениха оторвала
Татьяна Вишнякова ну что же ты меня сдаешь
Амир Ееее про то что я рад с вами общаться - это правда...красота и гигиена - правда.... и жена ОМИЧКА - правда... внук - правда... ВАМ ПОКАЖУ - пошутил.....это личное и драгоценное......не обижайтесь......
Инна Остапишина да нам нормально
Амир Ееее Новосибирск - рукой подать... Татьяна - земля круглая... а вдруг встретимся - как друзья посмеемся как мы дурачились виртуально.....
Амир Ееее ИННА - до завтра.... уж очень к внуку хочется.....ждите.. завтра тему поменяем....
Татьяна Вишнякова пока-пока
Инна Остапишина пока

14 лет

7

1

0

Жанар Жумагулова

я согласна,что казахи слишком красивые)))

14 лет

7

1

0

ИЮ

Илья Южанин

ГЮЗЕЛЬ Я ЗНАЮ А ГОРА БАСКУНЧАК С ОЗЁРАМИ ИЗ СОЛИ СТОЯТ НА ПРИГАНИЧНОЙ ТЕРРИТОРИИ КАЗАХСТАНА И НАСЕЛЕНИЕ 90% КАЗАХИ

14 лет

7

1

0

GH

Galina Hurgalmi

Вы молодая,ухоженная. Моя фамилия близка казахам?

14 лет

7

1

0

Ержан Жунусов

ЛОНДОН,XXX Олимпиада,Казахстан забоеваль 7золото,из этих золот только один настоящий казах,как вы оцените?

14 лет

50

1

0

Ник 137

Вот я 20 лет ездил в Казахстан в командировки, и знаю,что казахи любят русских, как хохлы - москалей...Откуда же их здесь столько???

14 лет

292

18

0

Мая .......))*

Ты Казах иЛи.....?

14 лет

22

1

0

@A

@@@ Aleksey@@@

Женское имя Жанара весьма распространено в Казахстане (впрочем, если быть точным, Жанара представляет собой русифицированную форму этого имени, изначальный же вариант звучит несколько иначе – Жанар). Поэтому представляется логичным и «корни» имени поискать в казахском языке.

При таком подходе мы можем назвать по крайней мере два значения имени: во-первых – «родная» (что ж, подходящее имя для любимой дочери!), во-вторых – «как блеск глаз» (такому имени не откажешь в красоте!) или даже – «луч солнца».

Впрочем, возможен и другой источник, и другое значение… многие имена, которые распространены среди мусульманских народов, имеют персидское происхождение (они были восприняты через «посредничество» арабов) – и многие из таких имён имеют в своём составе корень «-жан-», что значит – «душа», причём зачастую к этому персидскому корню прибавлялся второй корень – казахский: таковы Жантуар («жан» + казахское «ту» – «родился»), Жанузак («джан»+казахское «узак» – «долгий»), не исключено, что и имя Жанар/Жанара восходит к этому персидскому корню, и в таком случае имя можно истолковать как «душа» или «душевная»…

Противоречат ли друг другу эти два толкования?

Нет, не противоречат! Имена живут своей жизнью – иной раз непредсказуемой, заимствованное имя, прижившись, может обрасти новыми толкованиями (то, что называют народной этимологией – или ложной этимологией) – так, в средневековой Европе имя Тристан, восходящее к пиктскому Друст (переводимому как «суматоха» или «бунт») из-за внешнего сходства с латинским словом «tristis» (что значит – «печальный») толковалось как «печальнорождённый» (и хоть этимология такая была ложной – совсем её сбрасывать со счетов нельзя, ведь имя могли давать, руководствуясь ею – как сделала это супруга французского короля Людовика Святого, назвав Жаном-Тристаном сына, рождённого в то время, когда отец был в плену). Случалось подобное и у казахов: так, персидское имя Джаван (что значит – «юный», «молодой») приобрело в казахском языке вид «Жубан» (подобно тому, как «на русской почве» еврейское имя Йоханаан трансформировалось в Ивана) – и приобрело новое толкование, исходящее из этого языка: «утешение» (возник обычай давать такое имя сыну, родившемуся после смерти предыдущего ребёнка).

Нечто подобное могло произойти и с именем Жанара: имя персидского происхождения, будучи «усвоено» казахским языком, могла подвергнуться переосмыслению – и люди, дававшие его своим дочерям, исходили именно из казахского осмысления.

Примечательно, что в наше время в качестве сокращённого от Жанар/Жанара иногда употребляется имя… Жанна – французский вариант имени еврейского происхождения – Иоанна (означающего «Божья благодать»)… вот так язык «записывает» события человеческой истории (в данном случае – некоторое «стирание границ», которое мы можем наблюдать в Новейшее время).

14 лет

7

1

0