️Чтобы ни у кого не осталось сомнений в том, что остров Змеиный — украинская земля, помимо флага и украинца на него также сбросят борщ, Томос и самый большой герб Украины из кизяка.
Вопросы с тегом «кизяк»
"Слова назидания" Абая состоят из 45 кратких притч и философских трактатов.
Презентация "Слов назидания" Абая Кунанбаева ("Абайдың қара сөздері") состоялась в Центральной библиотеке столицы в присутствии читателей, общественных деятелей, журналистов и исследователей творчества самого известного казахского философа и поэта.
По мнению Жумагулова, предыдущие переводы "Слов назидания", особенно советского периода, отличались неточностью, стилистическими ошибками и вольностью трактовок."Мне было особенно важно учитывать дотошную точность перевода, чтобы на русском языке Абай звучал не как ворчливый старик, а как степной аксакал. Чтобы через документальную стилистику читатели чувствовали запах курдюка, кизяка и аула", – подчеркнул поэт.Книга на двух языках будет доступна в свободной продаже в начале следующего года. Переводчик подчеркнул, что этот перевод был сделан не на средства госзаказа, а "на чистом энтузиазме".
informburo.kz. Кому надо знать об этом тот поймёт?
"Чтобы всё, что написал Абай о нас, стало неправдой". Поэт Ербол Жумагул представил новый перевод "Слов назидания" Абая. "Мне было особенно важно учитывать дотошную точность перевода, чтобы на русском языке Абай звучал не как ворчливый старик, а как степной аксакал. Чтобы через документальную стилистику читатели чувствовали запах курдюка, кизяка и аула", – подчеркнул поэт. Книга на двух языках будет доступна в свободной продаже в начале следующего года. Переводчик подчеркнул, что этот перевод был сделан не на средства госзаказа, а "на чистом энтузиазме".
Идея по-новому перевести Абая не только на русский, но и на английский языки принадлежит Международному казахскому ПЕН-клубу, который также профинансировал проект. Как вы спрашивальцы?
Стакан самогона из карбида,настояный на кизяках разукрасит розовыми цветочками любую потерянную судьбу?
А что такое кизяк господа умники?
Что такое кизяк и что с ними делали ?
Поёт в степи душа акына,
Кумыс белеет в пиале,
И баурсаки рядом стынут,
Кизяк в костре вина алей....
Кипит в казАне бешпармак,
А может лучше в казанЕ,
Издалека сюда кунак
Летит на чёрном скакуне...
Звучит унылая домбра,
Протяжной песней по степи,
Апа идёт, воды набрав,
А скоро чай все будем пить...))?
Кто дружит с кизяком?
Что такое кизяк?
Старые люди любют говорить-каждый кузнец своего счастья.Но забывают,что кто то сгрёб весь уголь.И остаётся только кизяками,куй не куй,всё равно получишь...
А вы знаете , что такое кизяк и как его использовали ?
почему корова серет кизяками , а коза горошком?
Пазырил, Волька, твою стригущую борзоту, и чота захотелось побомбить с тобой в звене Су-27, Су-39!))))))))))))))...Это поле с кизяками вспахать надо... пока Геракол спит)))))
что значит "замёрз на кизяк"?
Илюся, кирдык-кишлак - кладбище
Арматур-акын - музыкант-металлист
Кизяк-арык - канализационный отстойник
Чушка-фасон - безвкусная одежда
Колотун-айран - мороженое
Ништяк-кызым - Снегурочка)))))
Кирдык-кишлак - кладбище
Арматур-акын - музыкант-металлист
Кизяк-арык - канализационный отстойник
Чушка-фасон - безвкусная одежда
Колотун-айран - мороженое
Ништяк-кызым - Снегурочка)))))
Почему в России никто не употребляет нюхательный табак? Почему ещё не распространен насвай - смесь махорки или табака с гашенной известью, золой различных растений, верблюжьим кизяком или куриным пометом? «Насваем» считается табачная пыль, смешанная с клеем, известью, водой или растительным маслом, скатанная в шарики. В Средней Азии насвай пользуется огромной популярностью!
Может ли человек с одним глазом смотреть кино в 3D формате?Может если курнет какой нибудь кизяк