Прошу помощи с Дипломной работой. Переводческое дело!

Question

Тема дипломной работы - "Этнолингвистические особенности при переводе". (просто переводе.. чего угодно.) 
 
Прошу о помощи: подскажите если кто может быть уже имел дело с такой тематикой. С чего можно начать и что можно включить в теоретическую часть дипломной работы? 
 
Я очень оценю и буду благодарен за какие нибудь советы, пожелания или идеи! 
 
Спасибо дорогие друзья! 
Всех с наступающим Новым Годом!

Александр · Accepted Answer

Вот я в сивом бреду не могу представить, чтобы мои студенты-дипломники консультировались не у меня, а в "ответах". Даже если предположить, что здесь попадётся специалист в этой области, он всё равно не знает специфики Вашего вуза, кафедры, требований, наконец, Ваших способностей. Поэтому никто Вам не посоветует лучше научного руководителя

Виталий Логвиненко · Answer

Попробуйте для начала прочесть (не помню автора) "Осторожно, хот дог! "