Елена Смотрела концерт для королевы по культуре и последнюю песню Пола Макартни перевели как О бляди,о бля да, за что его так?
Анжелика Такие у нас переводчики хреновы! The Beatles " Obla di, obla da! " Это что-то вроде нашего "Баю-бай"