Вообще говоря - может и можно.
Наиболее точный ответ - у Остапа Ибрагимыча (как всегда)
НО
есть одна гипотетическая (ОЧЕНЬ гипотетическая) возможность.
ТЕОРЕТИЧЕСКИ, если верны теории суперсимметрии - кварк может (очень редко и при огромной энергии) превратиться в лептон.
Свободных кварков из-за конфаймента не бывает, но если превратится кварк в протоне - обычно стабильный протон распадётся. С выделением огромной (на память не помню, какой) энергии.
НО
Распадов протона сегодня не зарегистрировано ( а очень пытались найти, и японцы, и русские, и американцы.... )
Да и для такого рапада тоже нужно затратить немеряную энергию (энергию Великого объединения)
НО
опять же теоретически сконструирована особая частица - так называемый Монополь Т'Хоофа, способная "катализировать" распад протона, сама оставаясь невредимой.
Вот если бы было у нас ведёрко таких Монополей (а их легко хранить - у них большой "магнитный заряд" ) - человечество было бы обеспечено энергией на миллионы лет.. .
Вот только слишком уж много "НО" - целых 4 штуки
И вот 5-е "НО" - а может и хорошо, если монополей Т'Хоофа не бывает.. . А то прилетит из глубин Вселенной эдакое чудо - считай конец света обеспечен