Что значит смайл :З Очень важно. Неискренняя улыбка, или что? Подозреваю, что "неискренняя" улыбка

Это милая улыбка.

смайл это просто улыбка.
а сейчас смайлики умеют почти всё показывать, но в переводе так и осталось улыбкой.

Это просто милая улыбка. Схоже с мордочкой кота (лично я, правда, сходства не вижу...).

мой смартфон такого смайлика не определил. Есть смайлик