от чего на снимках Земли google перед автомобилями видна темная засветка (синяя, зеленая, красная)?

если это свет фар, каким образом он регистрируется камерой на спутнике днем?

Вероятнее всего, это хроматическая аберрация.