как понять космические термины?

термины понимаются очень просто - вводится термин в поисковике и читается его 1 изначальный перевод - обычно с латинского или с греческого - из каких слов он скомбинирован и 2 развернутые пояснения которые есть в любом нормально тематическом словаре

Вчитаться - и поймешь. Магнитное поле Земли защищает нас от облучения, оттягивая заряженные частицы к полюсам планеты. Но заряженные частицы в движении - это не что иное как электрический ток. Такой вот ток, как бы рассеянный на огромном пространстве в вакууме. Но хоть он и рассеян, законы физики работают и для него: поток заряженных частиц воздуждает вокруг себя магнитное поле. Если это поле окажется в противофазе (противонаправлено) полю Земли, то вместо отклонения в сторону полюсов, все эти частицы начинают окатывать Землю везде, где придется. Мы начинаем испытывать радиацию, и она порождает у нас нарушения психического равновесия. Это, строго говоря, не магнитная, а радиационаня буря. Оно и понятно - у человека ведь нет магнитных органов чувств, само по себе магнитное поле нам до лампочки. А вот солнечная радиация - это сила!

Если солнечный ветер в нашу сторону, жди магниткой бури.
Если поперек, все обойдется.

формулировка ужасна! тут надо просто понимать что межпланетное магнитное поле определяется солнечным ветром, а геомагнитные бури возникают при его взаимодействии с магнитным полем земли.