Я закачал себе Nod32 antivirus 6.0.304.6 теперь мне предстоит через каждую неделю вставлять новые ключи для активации?

Как никак, можно конечно. У тебя 2 варианта, купить или взять сервер с обновами у тех кто купил . Вторым вариантом пользуюсь 2 года

по другому никак, возможно даже и чаще придется, а вся суть в том что ним пользуются очень много людей, и большинство по глупости не снимают галочку проверки ключа на сервере обновлений. А вы такую опцию отключили???