Первое, что приходит в голову, конечно, ставшее, наверное, уже классикой:
ИЛЬЯ СЕЛЬВИНСКИЙ
ЦЫГАНСКИЙ ВАЛЬС НА ГИТАРЕ
Нночь-чи? Сон-ы. Прох? ладыда
Здесь в аллейеях загалохше? -го сады,
И доносится толико стон'ы? гиттаоры:
Таратинна-таратинна-tan...
"Милылый мо-и - не? сердься:
Не тебе мое горико? е сердыце -
В нём Яга наварилыла с перы? цем ядыды
Чёрыну? ю пену любви".
"Милылыя - я сычасталив.
Задыхаясь задушен? ной страстью,
Все твои повторю за тобою? я муу? уки,
Толико? бы с сердыцем? бы в лад".
Ах, нночь-чи? Сонаны. Прох? ладыда
Здесь в аллейеях загалохше? го сады.
И доносится толико стон? (эс) гит-тарарары
Таратин? на
Таратина
Tan...
(1922)
Орфография и пунктуация автора.
Вл. Маяковский в своей поэме "Во весь голос" заимствовал строчки Сельвинского "Таратина-таратина-тэн! "