правда ли, что от использования масла чайного дерева зубы белеют? и не вредно ли это?

Вряд ли. Эффект отбеливания любой материи (в т. ч. и зубов) достигается окислением красителя. В роли окислителя выступают хлор, перекись водорода. В масле чайного дерева таковых нет.
Возможно, оптически зубы кажутся светлее за счет того, что образуется меньше налета (это масло - природный антисептик).