ЗК
Зоя Крупина

Какой смысл от работы переводчика если есть google translate и другие сайт и оффлайн программы

ПЖ
Павел Жеребцов

Машина по сравнению с человеком - Лесной болван

Та
Татьянка

Ну там всё равно корявый перевод, много ляпов, недоработок

КЗ
Конфетная Зая

Переводчик человек не переводит бредом. Переводчик человек переведет правильно без неправильных форм слова.

ВЛ
Вероника Лопатина

Просто настоящий переводчик (человек) переводит по смыслу (контексту) , а тот же Google Translate в лучшем случае только отдельные фразы, а иногда даже просто отдельно слова, в итоге получается набор слов.

Похожие вопросы
А что, Google Translate уже совсем не работает, или платные версии программы ещё переводят?
переводчик на сайте знакомств реальная работа или лохотрон как и работа на дому?
Есть ли смысл сравнивать себя с другими?
Есть какая-нибудь программа, чтобы ограничить время работы Google Chrome ?
Какой смысл от работы переводчика если есть google translate и другие программы и веб сервисы?
Какой смысл от работы переводчика если есть программы для перевода?
Как думаете, переводчик должен переводить дословно или по смыслу?
посоветуйте, пожалуйста, какие-то программы переводчики, которые способны работать в режиме оффлайн.
Нужно срочно перевести текст, только без переводчика google и других.
Переводчик на сайте знакомств это реальная работа или лажа и лохотрон?