можно ли внести изменения в схему ДТП спустя две недели .

Как вы это себе представляете??? ?
Вы сами подписывали и свидетели подписывали, размеры при вас снимали!! !
Конечно ни о каких изменениях и речи быть не может.

в схему скорей всего нет. . но если Вы считаете. что какие-либо документы.. схемы и т. п. были заполнены не правильно или не корректно.. -в суде можно многое доказать...

нет уже поздно.

нет