как я могу помочь семье выполнять экономическую функцию, если я ребёнок 13 лет

экономить - не тратить деньги попусту и на всякую ерунду.

Зарабатывать, конечно, ты ещё не можешь, да и не надо торопиться, успеешь ещё заработать свой миллион. А вот беречь вещи, которые тебе родители покупают - в этом и состоит твой вклад в экономическую функцию твоей семьи.

Беречь вещи это недостаточно, это не такой существенный вклад, я бы сказал - пассивный вклад. Ты можешь взять на себя часть функций, обязанностей в семье. Чтобы мама и папа вместо того, чтобы выгуливать собаку, выносить мусор, мыть посуду, убирать по дому могли хорошо отдыхать и заниматься зарабатыванием денег. Разделение труда - это великая сила на самом деле

перепродавай мороженое) ну, или игрушки)