На флешке фильм в 5.1 звуке. Плеер телевизора передаст его на акустику???

Только если у телевизора есть 5.1 декодер и шестиканальный аудиовыход. В современных телевизорах есть, как правило, оптический выход для таких нужд, но необходимо наличие оптического входа в усилителе акустической системы.

Марка и модель вашего ТВ ?
Вот вам в помощь :