Как правильно выразиться? Купила мужу 3 пары носков? или 5 штук носков?

Тю, блин, и меня запутала...)))

Да просто - купила 3 носка, все равно из пары всегда один находится!

купи лучше ему побольше колготок, вопрос отпадет сам

3 пары - это 6 штук. Ты бы лучше учебник арифметики купила....

В носках количество неважно, важнее качество носков и их взаимозаменяемость*))))