Подскажите пожалуйста как быстро освоить программирование высокого уровня C++.

Только так:


Могу посоветовать видео на ю-тубе, мне в свое время очень помогло...

никак быстро не освоить

Это зависит от вашего сегодняшнего уровня.
Для начала советую изучить книжку для новичков:
Это 800 страниц с упражнениями.
Потом сами разберетесь, что надо для достижения высокого уровня.