Игорь Мазурин
Игорь Мазурин

Почему меня преследуют очень странные названия песен!?

Ну почему большинство моих любимых песен имеют дико странные, порой даже аморальные названия? Самое обидное то, что о переводе загадочного названия" я узнаю после того, как песня вольется ко мне в душу. Вот например влюбляюсь я в шикарную по всем критериям песню. Но все не так-то просто. Через время мне захочется узнать перевод, и тогда меня обязательно ударит молнией Гугл-переводчик, заявляющий, - "Деточка, ты слушаешь песню с названием "Тазовые кости"!"Ну кто мог подумать, что Lonkkaluut-это тазовые кости! ? Почемууу? ?

P.S. А песни про каннибализм! ?

На меня просто люди знающие немецкий язык косо смотрят....

Дело даже не в Lonkkaluut,это сухой пример.
Просто я считаю, что слушать песни связанные с сатанизмом ( даже косвенно) в больших количествах не есть хорошо. А я получается слушаю.

Марина Негожина
Марина Негожина

Странная вы.. .
Никто вас не преследует, кроме вашей глупости.. .
Что такого ужасного в этих Lonkkaluut? Носить их "в себе" - это нормально.. А слушать - уму не растяжимо. .
Да, бросьте вы.. Нет плохих названий - есть слушатели дилетанты.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
пс. Для ответчика "Ольга"
Не врите! Никогда и никто из РАММШТАЙН не говорил подобной чепухи, потому, что они совмещают красивую музыку и поэзию Линдеманна.

ЮЛ
Юлия Лобынцева

Как сказали Rammstein: "нужно совместить красивую музыку и отвратительные слова, чтобы получился шедевр".))) я за музыку, а слова можно потерпеть, особенно если без переводчика не понимаешь)))

Похожие вопросы
скажите название песен
подскажите названия песен из видео) песни слышанные, очень надо))
Скажите название песен..
Подскажите название песен
Напишите мне названия песен...
Помогите! Что за названия песен? Буду очень благодарен!
Подскажите название песен))
Подскажите название песен)
названия песен из клипа?
Название песен?