Желаю заработать на рекламе, разместив её на своих пассажирских газелях. Подскажите пожалуйста, как это замутить?

С этим вопросом тебе надо в какую-нибудь местную рекламную компанию.
Заключите с ними договор, они будут вам отстегивать за размещение рекламмы на вашем транспорте.