СС
Сергей Степанов

Как написать фразу на английском? Примерно такую.. ++

"Чем ты похож на персонажа, которого ты играешь в сериале ...(тут будет название сериала)? "
или так:
"Твой характер похож на характер (персонаж)? "

Даня Криволапов
Даня Криволапов

Do you have similiarities with the character you're playing in ...
Is there anything similar between you and your character in ...What is it?

Илья
Илья

Второй вариант- совсем плохо, зачем люди ставят перевод из автопереводчика? !
"How are you similar with the character you play in "Неравный Брак"?
Are your personalities alike?, are you like him?
Можно еще:
"Which personality traits do you share?"

Neo Джаборов

In what way are you akin to the character whose role you are playing in (these) series

Похожие вопросы
как перевести фразу? На английский!
Я правильно написал по английски фразы?
Как будет фраза по-английски
Как сказать на английском фразы? +
как написать по английски фразу- привет друзья
Как перевести на английский фразу "В России и не такое бывает"?
Как сказать по-английски фразу?
Как перевести фразу на английский язык: "На двери написано это слово" ?
Люди как написать на английском такое предложение???
Как по английски будут звучать более разговорно такие фразы?