но дэу сильно дешевле

тогда посчитай затраты на ТО и расходники на год вперед отдельно на "Ксюху" и на Логан. сложи с ценой авто и по сумме смотри, что в итоге будет дешевле для тебя