НО
Николай Охрименко

Вопрос о использовании кавычек in English sentence

Имеется статья с названием - Fish farmer sues after otters “ate him out of house and home”. Далее первое предложение моего разбора и меня смущают двойные кавычки в конце. Как будет верно?
The article under consideration is called “Fish farmer sues after otters “ate him out of house and home””.

Елена Александровна
Елена Александровна

При необходимости ставят двойные кавычки.
А нельзя ли дать заголовок не полностью, “Fish farmer sues...” или как-то снизить начало. А то возникает комический эффект.
I am going to look at the article titled “Fish farmer sues after otters “ate him out of house and home””.

Похожие вопросы
Постановка кавычек (есть наиглупейший вопрос)
Explain purpose of what the people do/did in one sentence.
. Translate these sentences in English.
How to say in English
Вопросы к предлож. English
Put the words in the right order to make up a sentence.
Как посмотреть британский сериал Mistresses online in English?
English. Please, correct mistakes in this text!
Can you explain me what happened in the next sentence?
I'm looking for people to communicate in English