какие программы для 3D моделирования подходят для работы на 3D принтере? Подойдёт ли blender?

Написано в интернете:
http://3d-week.ru/top-10-luchshih-besplatnyh-programm-modelirovaniya-dlya-3d-pechati/

Но лучше начните с Компаса - он легок в освоении и на предприятии очень востребованы люди знающие их.

https://support.ascon.ru/hardware/3dprinters/ - Печать 3D моделей с Компаса

3d Coat