А:
Андрей :-))
Бери Delphi или Lazarus и делай программу с GUI. Старый код с небольшими изменениями просто перенесешь в новое приложение.
А с "например ПюреВасиком" ничего не получиться, он заточен только на то, чтобы спамить его названием на ответах.
Нигде.
Ваша прога для DOS, а в те давние времена, не было графических оболочек (окошек) , таких, к каким мы привыкли.
Юзайте ЯП для которого есть компилятор для Windows, например, PureBasic и тогда в программе будут окошки.