skyrim dragonborn есть хоть какой нибуть русификатор голоса а то нашёл а там steam нужен

Русификатора голосов Dragonborn до выхода официальной русской версии нет.
Существует фанатский русификатор текстов и субтитров разговоров.