со слоями работать умеете в редакторах ? рамку - поверх фото
есть программа - FotoMIX. Там можно делать такие вещи.
Смотря в каком формате скачана рамка.
http://www.youtube.com/watch?v=6jfZQDDkxjQ