Артём Цитирую: "К сожалению, изменить имя пользователя YouTube невозможно. Однако вы можете зарегистрировать новый аккаунт с другим именем пользователя. " Это всё написано в справке ютуба.