брат перевелся с заочного на очный. В конце февраля был приказ о переводе.

Это как повезёт. Обычно отчисление проводится по результатам сессии, но при переводе вполне могут руководствоваться сроками, указанными в приказе.
Надо попробовать договориться с деканатом / кафедрой.. . Сначала узнать, кто и как готовит приказ, может, ещё есть время сдать...