ОК
Ольга Кирьянова

как можно перевести сочетание "load of office furniture"



Спасибо, версия Артура самая подходящая, так как начало предложения такое... The gang had hijacked the load of office furniture...."загрузка" не подходит....

Юрий Заугров
Юрий Заугров

Партия офисной мебели

AM
Aldynay Mongush

загрузка офисной мебели.

БГ
Белла Гусейнова

Груз. Если hijacked, то угнали транспортное средство с грузом, или перевозящее партию офисной мебели.

Похожие вопросы
Как перевести словосочетание a dash of lemon?
Как можно перевести "the gutting of the Ministry of Edycation"?
To load goods is the purpose of a fork-lift truck(To load) как переводится в данном случае. Спасибо.
It is necessary to use special equipments to load goods in wagons.Как перевести (to load)спасибо заранее.
Помогите перевести Descriptive of...
Как перевести "The tide of seasons" ?
Как правильней перевести: titling of land?
Как перевести cost of sales account?
как перевести "spell of" ? например spells of lightning?
"patches of rain" как перевести?