можно ли не отдавать в руки удостоверение личности милиции

Можно не отдавать, но, покаать в развёрнутом виде.

И ещё потребуй адвоката.

можно, это твой личный документ, только показать в своих руках