Так как ярлыки весьма независимы, то подобный способ должен поддерживаться или системой, хранящей все ярлыки в реестре, или специальной системной программой, которая сама может при необходимости обращаться к реестру за списком ярлыков, подлежащих одновременному изменению и изменяющую эти ярлыки.
Такой программой может быть Проводник.
Если проводник этого не умеет, никакой другой программе такие операции не могут быть поручены.
Попробуйте и убедитесь.
============
Другое дело, если ярлыки специально созданы для такой совместной зависимости.
Создайте группу ярлыков ссылающихся на несуществующий диск Z:
и командой Subst назначьте этому виртуальному диску какой-то существующий диск или папку.
Ярлыки будут с этим работать.
Если вы отключите Z: от этой папки и диску Z: назначите другую папку, ярлыки также будут работать.
Но если .Вы попытаетесь обычные ярлыки, указывающие на диск C: переключить на
таким способом,
это приведёт к тому, что диск C: исчезнет, команда Subst все ссылки на C: перенаправит в другое место, система рухнет,
так как на
её нет.