Ни
Никита

Объясните почему в предложении The Russian museum in Moscow which WAS damaged during the war...

..все-таки используется Was damaged а не has been damaged

ДФ
Дмитрий Федотов

грамматически только форма с was возможна, поскольку есть точное указание на время в прошлом, которое закончилось (during the war) . поэтому перфект здесь нельзя употребить.

ОИ
Оксана Иванова

was воспринимается как давно прошедшее время.
has been намекает на какую-то связь с настоящим
временем.

Но вот что странно: Русский музей-то не в Москве,
а в Петербурге.

K@
Katya @@@@@@

указано время совершения действия - а значит Past Simple. И Русский музей, дествительно, в Питере

ЗГ
Зиночка Гаврилова

Мне кажется без разницы. И то и другое пассивный залог

Похожие вопросы
language barriers translate in russian
Translate in Russian please!!!
Was the Pyramid UFO over Moscow Really a New Russian Weapon system? (Inside)
Пожалуйста проверьте английский in past contin.придумать окончание предложения- The doorbell rang while I WAS PREPARING
Какие времена нужно поменять в этом предложении Was drawing Mark a picture when the teacher walked in?
The lord of the Rings: War in the North.
Express the same in Russian.
In the past, which cannot be changed, I take refuge. Right?
at the theater или in the theater? и объясните почему
переведите: each Russian drank on average 13 litres of pure alcohol every year, of which eight litres was in spirits