It was like something out of a novel by Dostoevsky, this meeting in the dusk. Как у Достоевского происходили встречи его главных героев в сумерках?
I think the author just a bastard, me personally do not like it 
если вы хотите получить нормальный ответ сразу задавайте вопрос на русском- я бы честно прошла мимо такого убитого английского. во первых в какой новелле, во вторых какие герои- у достоевского куча книг
это строчка из рассказа "A Cup of Tea" by Katherine Mansfield.
В нем богатая женщина встречается на улице с бедной молодой девушкой. Что происходит дальше, читаите сами. Главная героиня описывает свои ощущения этими словами...
⇢