How is Phonetics connected with anatomy and physiology? Give examples.

фонетика связана напрямую с психологией, т. к языковая деятельность - это часть психической деятельности человека.

Думаю, что связь с анатомией очевидна: про анатомию речеобразования почитайте в википедии или сами примеры придумайте.