я иду в школу делаю домашнюю работу перевести на английский

Если речь идёт о действии в данный момент, то
I'm going to school, I'm doing my homework.
Если говорится о постоянно повторяемом действии, то
I go to school, I do my homework.