Почему зеркало переворачивает право-лево, и не переворачивает верх-низ. Можно ли создать такое зеркало для верха-низа?

Виктор, вы сами себя запутали. Зеркало не переворачивает, а отражает прямо. Если бы переворачивало, то родинка или пробор с левой стороны виделся бы в зеркале справа, как если бы вы говорили с живым человеком глаза в глаза. По-моему всё просто.

Такое зеркало есть. Подойдите к водоему, или встаньте на зеркало ногами ))))

Потому что глаза у нас слева и справа расположены. Лягте на бок и зеркало начнет переворачивать то, что до этого было верхом и низом.

Можно. Виртуальное.