где находятся "щетки" во втягивающем реле или с самом стартере?

В самом стартере, никак не во втягивающем.

в стартере в большинстве случаев сзади

щетки находятся в стартере с обратной от бендикса стороны

Где зубы там и щетки

Реле замыкает контакты, а щетки в стартере.

в стартере, а если не секрет, тебе это зачем?