Владислав Ященко
Владислав Ященко

Подскажите пожалуйста стихи про Румынию на русском языке

Se
Sef

Небо Румынии - Мика Тафи
-----------------------------------------------
Мне снится серое небо Румынии…
Такое мудрое, такое грустное.
Оно без возраста и без имени,
Но там не пусто.

Оно роняет мне слёзы в ладони
И говорит со мной громом и молнией
О том, что скоро оно утонет
морскими волнами.

А я позволила нам глаза в глаза,
Но море упало и смыло небеса,
Наверно, мир сошёл с ума,
Как я сама…
Без адреса, фамилии, имени
И только снится мне серое небо Румынии.

15.07.2010
----------------------------------------------------------
ГИМН РУМЫНИИ-Андрей Мурешану
-------------------------------------------------------
Проснись румын из сна — дурмана смерти
В котором держат варвары тираны.
Теперь иль никогда создай другую
Судьбу, пред коей сникнет злейший враг.

Теперь или никогда докажем миру
У нас в руках и впредь течь крови римлян,
В сердцах хранить нам гордой славы имя
Триумф сражений, с именем Траян.

Вскинь взгляд, всмотрись, как горных елей пики
Стоят повсюду тысячи солдат
Приказа ждут тая мощь волчьей прыти
Мужи, отцы и братья, стар и млад.

Любуйтесь тени предков величавых
Михая, Стефана, Корвина. О Румыны,
О нация, то внуки — Ваша слава,
Их рук оружье, пламя Ваших вен
«Свободным жить иль умереть» клич всех.

Вас злость сгубила с несоединеньем
(Пред битвами) ни в Милков, ни в Карпатах.
Но мы, отныне, со свободой в душах
Клянёмся, руки братские пожмём!

Мать-родина — вдова с времён Михая
И Маре, ждёт помощи сынов отважных, верных.
И кроме слёз в очах, в речах звучат проклятья
Тем, кто предаст отчизну в страхе смерти.

От молний — сдохнуть им! Пускай от молний сдохнут
Все, кто сбежит от места славной битвы
Где Родина, мать — ласковое сердце
Шлёт нас пройти сквозь воду и огонь.

В крови их полумесяц — ятаган он
Чей след жжёт болью нас, жжёт до сих пор.
Он варвар осквернивший отчий дом,
Наш дом, и нашу кровь, и наши раны.

Но нас ни что не сломит, Бог свидетель
Ни ятаган, ни деспотизм слепой.
Века пил кровь ярма их полумесяц
Крал труд и убивал язык родной

Румыны, встанем в гневе, в чести, в стали,
Соединимся в мыслях в чувствах, в ратях
На отчий клич: «У нас Дунай украли!
Ворюг коварных уничтожим Братья! »

Священный крест пред ратью христианской
Девиз свобода и стремленье к цели
Умрём скорей в борьбе со славой новой
Чем жить рабам вновь в прадедов земле.
1848

Похожие вопросы
Помогите сочинить стих о Русском языке, очень надо.
Переведите пожалуйста английский стих на русский язык.
Подскажите, пожалуйста, стихи о Русском языке!
Подскажите пожалуйста автора книги по русскому языку.
русский язык! подскажите...
Подскажите пожалуйста стих про алматы на казахском языке!!!
Подскажите по русскому языку.
ПОЖАЛУЙСТА, русский язык
Подскажите пожалуйста примеры определений в русском языке
Подскажите пожалуйста стих! Подскажите пожалуйста маленький стих про Русского солдата для 2 класса!!!