в каком веке начали делать изделия из дерева?

Палки и обезьяны используют. Так что где-то примерно в 100000 веке до н. е. - т. е. 10 млн. лет назад, а то и больше.