Напомните, пожалуйста: зачем Воланд хотел бросить платок Фриде и почему Маргарита его отговорила?

Всё, что возможно, вы уже перепутали.
Фрида каждое утро обнаруживала на столике у кровати платок, которым когда-то удавила своего новорожденного ребенка. Она и сжигала платок, и топила, но каждое утро он появлялся вновь. Такое наказание на том свете за детоубийство. После просьбы Маргариты ей перестали класть по утрам платок. То есть освободили от кары.