Марина
Надо бы настоящего грека найти и спросить об этом))
Λουλούδι - читается лулУди.
Примерно так: λουλούδι
Звучит как ьюнуви
λουλούδι как то так)
вот еще переводчик онлайн нашла - правда не знаю, на сколько качественно он перевод дает.. .вообще говорят, что prompt хороший переводчик
удачи ! http://radugaslov.ru/promt.htm