Дайте пожалуйста перевод песни BlutEngel - When I feel you

Question

I can´t believe, that I found you here 
Will my hopeless surch end with you 
I am the end to all your fears 
I´m so afraid of losing you again 
 
But I will never let you down again 
And I, I can never let you go again 
When I feel you, I know that I am the one for you 
When I need you, I know that you are the one I´ve been surching so long 
 
I will never let you go again 
And I know you can´t live without me anymore 
I know without me you will die 
But you´re so pretty when you cry

Евгения Корик · Accepted Answer

Когда я чувствую тебя рядом 
 
Не могу поверить, что я встретил тебя здесь. 
Закончится ли теперь мой безнадежный поиск? 
Я положу конец всем твоим страхам, 
Ибо очень боюсь потерять тебя снова. 
 
Но я больше никогда тебя не брошу, 
И никогда больше тебя не отпущу. 
 
Когда я чувствую тебя рядом, 
Я знаю, что являюсь единственным человеком для тебя. 
Когда я нуждаюсь в тебе, 
Я знаю, что именно тебя я искал все это время. 
 
Я никогда больше не отпущу тебя, 
Ведь я знаю, что ты не сможешь жить без меня. 
Я знаю, что без меня ты умрешь. 
Но ты так прекрасна со слезами на глазах.

Марина Рябова · Answer

Я не могу поверить, что я нашел вас здесь 
Будет ли моя безнадежная конце СУРЧ с вами 
Я в конце, чтобы все ваши страхи 
Я так боюсь потерять тебя снова 
 
Но я никогда не подведет вас снова 
И я, я никогда не могу отпустить тебя снова 
Когда я чувствую тебя, я знаю, что я для вас 
Когда я нуждаюсь в тебе, я знаю, что вы тот, я так долго 
 
Я никогда не отпущу тебя снова 
И я знаю, что вы не можете жить без меня больше 
Я знаю, без меня ты умрешь 
Но ты такая красивая, когда ты плачешь

Павел · Answer

Я не могу полагать, что я нахожу, что Вы здесь Будете мой безнадежный конец surch с Вами, я - конец ко всем вашим страхам, я так боюсь терять Вас снова 
Но я никогда не буду подводить Вас снова И меня, я никогда не могу позволять Вам идти снова, Когда я чувствую Вас, я знаю, что я - тот для Вас, Когда я нуждаюсь в Вас, я знаю, что Вы - тот, который я был surching так долго 
Я никогда не буду позволять Вам идти снова, И я знаю, что Вы не можете жить без меня больше, я знаю без меня, Вы умрете, Но Вы настолько симпатичны, когда Вы кричите