Как становиться возможным дубля фильма?

Вот мультик переводят на другой язык точно так же, как его озвучивали на родном — немудрено.
А вот живой фильм когда снимают, там реплики записываются сразу со всем фоновым шумом, и для дубляжа нужно это дело как-то отделить.
Вот как они это делают?