Евгения Freemake Video Converter бесплатный, есть русский, пишет dvd http://www.freemake.com/downloads/